Tuesday, March 9, 2010

La importancia de ser contados(as)

Hace unos días estaba hablando con el Rvdo. Tony Aja sobre el censo. Él me estaba comentando sobre lo importante que es que la gente latina sea contada y cómo las iglesias nos podemos involucrar en ofrecer información a nuestra gente sobre lo que el proceso del censo implica para nosotros como pueblo latino en los Estados Unidos y Puerto Rico. Una de las cosas que debemos enfatizar es que las disposiciones del «Patriot Act» que tienen que ver con el recoger o compartir información no están por encima de leyes federales de confidencialidad cuando estas tienen que ver con el censo, algo confirmado por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. ¿Qué significa esto? Qué para los grupos minoritarios, especialmente en los Estados Unidos (y grupos como la comunidad dominicana o haitiana en Puerto Rico) es seguro el participar en el censo porque la información que se ofrece es confidencial y no puede ser utilizada para juzgar o para deportar a nadie. Los cuestionarios estarán disponibles en inglés, español, mandarín, coreano, vietnamés y ruso y las guías para completar los formularios están disponibles en 59 idiomas. Pueden ir a http://2010.census.gov/partners/materials/spanishstates-materials.php  para conseguir más información en español sobre el censo.

No comments:

Post a Comment